ປະສົບການການບໍລິການ OEM ແລະ ODM ຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ.

ໃໝ່

  • ວາວກວດສອບການແກວ່ງແຜ່ນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສູງໃນປະເທດຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານຜະລິດ

    ວາວກວດສອບການແກວ່ງແຜ່ນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສູງໃນປະເທດຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານຜະລິດ

    ວາວກວດສອບການແກວ່ງແຜ່ນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສູງໃນປະເທດຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານຜະລິດ, ແກວ່ງຍືດຫຍຸ່ນໄດ້, ວາວກວດສອບການແກວ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນໄດ້.

    ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ກຳນົດໄວ້: DN50-DN900/2”-36”

    ປະເພດແຜ່ນ: ວາວກວດສອບແບບ Swing

    ວັດສະດຸຕົວເຄື່ອງ: ເຫຼັກຫລໍ່/ເຫຼັກດັດ

    ວັດສະດຸແຜ່ນ: ເຫຼັກຫລໍ່ + ຢາງວູລະຄາໄນ / ເຫຼັກດັດວູລະຄາໄນ.

    ວັດສະດຸບ່ອນນັ່ງ: ທອງເຫລືອງ/ທອງສຳລິດ/ເຫຼັກສະແຕນເລດ

    ນໍເທັກເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳໜ້າຂອງຈີນວາວກວດສອບການແກວ່ງແຜ່ນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ວາວກວດສອບການແກວ່ງບ່ອນນັ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນຄຸນນະພາບສູງຜູ້ຜະລິດຈີນຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານ

    ວາວກວດສອບການແກວ່ງບ່ອນນັ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນຄຸນນະພາບສູງຜູ້ຜະລິດຈີນຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານ

    ວາວກວດສອບການແກວ່ງບ່ອນນັ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນໄດ້, ແກວ່ງຍືດຫຍຸ່ນໄດ້, ວາວກວດສອບການແກວ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນໄດ້.

    ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ກຳນົດໄວ້: DN50-DN900/2”-36”

    ປະເພດແຜ່ນ: ວາວກວດສອບແບບ Swing

    ວັດສະດຸແຜ່ນ: ເຫຼັກຫລໍ່ + ຢາງວູລະຄາໄນ / ເຫຼັກດັດວູລະຄາໄນ.

    ວັດສະດຸບ່ອນນັ່ງ: ທອງເຫລືອງ/ທອງສຳລິດ/ເຫຼັກສະແຕນເລດ

    ນໍເທັກແມ່ນໜຶ່ງໃນຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງວາວກວດສອບການແກວ່ງບ່ອນນັ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນຊັ້ນນຳຂອງຈີນ.

  • ວາວກວດສອບ Swing flex ຄຸນນະພາບສູງ ຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານຜະລິດ

    ວາວກວດສອບ Swing flex ຄຸນນະພາບສູງ ຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານຜະລິດ

    ວາວກວດສອບການຍືດຫຍຸ່ນແບບສະວິງ, ແກວ່ງຍືດຫຍຸ່ນໄດ້, ວາວກວດສອບການແກວ່ງທີ່ຍືດຫຍຸ່ນໄດ້.

    ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ກຳນົດໄວ້: DN50-DN900/2”-36”

    ປະເພດແຜ່ນ: ວາວກວດສອບແບບ Swing

    ມາດຕະຖານການອອກແບບ: BS5153/DIN3202 F6/AWWA C508

    ວັດສະດຸຕົວເຄື່ອງ: ເຫຼັກຫລໍ່/ເຫຼັກດັດ

    ວັດສະດຸແຜ່ນ: ເຫຼັກຫລໍ່ + ຢາງວູລະຄາໄນ / ເຫຼັກດັດວູລະຄາໄນ.

    ວັດສະດຸບ່ອນນັ່ງ: ທອງເຫລືອງ/ທອງສຳລິດ/ເຫຼັກສະແຕນເລດ

    ນໍເທັກແມ່ນໜຶ່ງໃນຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງວາວກວດສອບແບບ Swing flex ຊັ້ນນຳຂອງຈີນ.

  • ວາວກວດສອບການແກວ່ງຄຸນນະພາບສູງ PN16 ຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດໃນປະເທດຈີນ

    ວາວກວດສອບການແກວ່ງຄຸນນະພາບສູງ PN16 ຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດໃນປະເທດຈີນ

    ວາວກວດສອບແບບສະວິດ PN16, ມີອຸປະກອນປິດ

    ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ກຳນົດໄວ້: DN50-DN600/2”-24”

    ປະເພດແຜ່ນ: ວາວກວດສອບ Swing

    ມາດຕະຖານການອອກແບບ: BS5153/DIN3202 F6/AWWA C508

    ວັດສະດຸບ່ອນນັ່ງ: ທອງເຫລືອງ/ທອງສຳລິດ/ເຫຼັກສະແຕນເລດ

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນວາວກວດສອບການແກວ່ງຊັ້ນນໍາຂອງຈີນ PN16 ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຜູ້ຜະລິດວາວກວດສອບລູກລອຍທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໃນປະເທດຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານ

    ຜູ້ຜະລິດວາວກວດສອບລູກລອຍທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໃນປະເທດຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ຈໍາໜ່າຍໂຮງງານ

    ວາວກວດສອບລູກລອຍ

    ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ກຳນົດໄວ້: DN40-DN500

    ປະເພດແຜ່ນ: ວາວກວດສອບບານ

    ວັດສະດຸລູກບານ: ເຫຼັກດັດ GGG50 + ເຄືອບ EPDM/NBR

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງວາວກວດສອບບານລອຍຊັ້ນນຳຂອງຈີນ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວ ສຳລັບວາວ ຜູ້ຜະລິດໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວ ສຳລັບວາວ ຜູ້ຜະລິດໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນສຳລັບວາວຊຸດ HLL ແມ່ນໜຶ່ງໃນຜະລິດຕະພັນຫົວໜ່ວຍກະຕຸ້ນໃນຊຸດເຄື່ອງມືປະສົມປະສານຫົວໜ່ວຍໄຟຟ້າ DDZ. ຕົວກະຕຸ້ນ ແລະ ຕົວວາວຄວບຄຸມປະກອບເປັນວາວຄວບຄຸມໄຟຟ້າ, ເຊິ່ງເປັນຕົວຄວບຄຸມຕົວກະຕຸ້ນໃນລະບົບການວັດແທກ ແລະ ຄວບຄຸມຂະບວນການອຸດສາຫະກຳ. ມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນອຸດສາຫະກຳນ້ຳມັນ, ອຸດສາຫະກຳເຄມີ, ການບຳບັດນ້ຳ, ການກໍ່ສ້າງເຮືອ, ການຜະລິດເຈ້ຍ, ໂຮງງານໄຟຟ້າ, ຄວາມຮ້ອນ, ອັດຕະໂນມັດໃນການກໍ່ສ້າງ, ອຸດສາຫະກຳເບົາ ແລະ ອຸດສາຫະກຳອື່ນໆ. ມັນໃຊ້ແຫຼ່ງພະລັງງານ AC 220V ເປັນແຫຼ່ງພະລັງງານຂັບເຄື່ອນ ແລະ ສັນຍານກະແສໄຟຟ້າ 4-20mA ຫຼື ສັນຍານແຮງດັນໄຟຟ້າ DC 0-10V ເປັນສັນຍານຄວບຄຸມ, ເຊິ່ງສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍວາວໄປຫາຕຳແໜ່ງທີ່ຕ້ອງການ ແລະ ຄວບຄຸມອັດຕະໂນມັດໄດ້. ແຮງບິດສູງສຸດແມ່ນ 25000N.

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນຕົວກະຕຸ້ນສຳລັບວາວ   ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວປະຕູໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວປະຕູໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບສຳລັບວາວປະຕູ

    ຊຸດ HEM ແມ່ນຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບລຸ້ນໃໝ່ທີ່ພັດທະນາ ແລະ ຜະລິດໂດຍທີມງານເຕັກນິກຂອງ NORTECH ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໃຊ້ ແລະ ປະສົບການການພັດທະນາຫຼາຍປີ.

    ຊຸດ HEM ສາມາດຜະລິດຮູບແບບຕ່າງໆໄດ້ຫຼາກຫຼາຍຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໃຊ້, ເຊັ່ນ: ຮູບແບບພື້ນຖານ, ຮູບແບບອັດສະລິຍະ, ຮູບແບບລົດເມ, ຮູບແບບແຍກອັດສະລິຍະ ແລະ ຮູບແບບອື່ນໆ, ເຊິ່ງມີຄວາມປອດໄພ, ໝັ້ນຄົງ ແລະ ໜ້າເຊື່ອຖືເພື່ອຕອບສະໜອງສະຖານະການການນຳໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ.

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບຊຸດ HEM ສາມາດໃຊ້ໄດ້ບໍ່ພຽງແຕ່ກັບວາວທີ່ມີຈັງຫວະຊື່ເຊັ່ນ: ວາວຄວບຄຸມ, ວາວລະບາຍອາກາດ, ແລະ ວາວຢຸດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສາມາດໃຊ້ກັບວາວທີ່ມີຈັງຫວະມຸມເຊັ່ນ: ວາວຜີເສື້ອ, ວາວບານ, ແລະ ວາວສຽບຫຼັງຈາກຕິດຕັ້ງກ່ອງເກຍໜອນແບບໝູນບາງສ່ວນ.

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຫຼາຍຮອບສຳລັບວາວປະຕູ   ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວສຽບໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວສຽບໂຮງງານຈີນ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວສຽບລຸ້ນ LQ

    ຕົວກະຕຸ້ນວາວລຸ້ນ LQ ແມ່ນລຸ້ນໃໝ່ຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສາມາດໃຊ້ສຳລັບການຂັບເຄື່ອນ ແລະ ຄວບຄຸມວາວຜີເສື້ອ, ວາວບານ ແລະ ວາວສຽບ (ວາວໝຸນບາງສ່ວນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ 90°).
    ●ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ນໍ້າມັນ, ເຄມີສາດ, ການຜະລິດພະລັງງານ, ການບໍາບັດນໍ້າ, ການຜະລິດເຈ້ຍ. ແລະອື່ນໆ
    ●ການປ້ອງກັນຕູ້ຄອນເທນເນີແມ່ນ IP67, ແລະຊັ້ນປ້ອງກັນການລະເບີດແມ່ນ d II CT6 (LQ1, LQ2) ແລະ d II BT6 (LQ3, LQ4, LQ4JS)

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນ  ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວສຽບ  ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວບານ ຜູ້ຜະລິດຈີນ ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຈຳໜ່າຍ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວບານ ຜູ້ຜະລິດຈີນ ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຈຳໜ່າຍ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບບານວາວລຸ້ນ LQ

    ຕົວກະຕຸ້ນວາວລຸ້ນ LQ ແມ່ນລຸ້ນໃໝ່ຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສາມາດໃຊ້ສຳລັບການຂັບເຄື່ອນ ແລະ ຄວບຄຸມວາວຜີເສື້ອ, ວາວບານ ແລະ ວາວສຽບ (ວາວໝຸນບາງສ່ວນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ 90°). ມີໜ້າທີ່ຂອງການຄວບຄຸມໃນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກທັງສອງຢ່າງ.
    ●ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ນໍ້າມັນ, ເຄມີສາດ, ການຜະລິດພະລັງງານ, ການບໍາບັດນໍ້າ, ການຜະລິດເຈ້ຍ. ແລະອື່ນໆ
    ●ການປ້ອງກັນຕູ້ຄອນເທນເນີແມ່ນ IP67, ແລະຊັ້ນປ້ອງກັນການລະເບີດແມ່ນ d II CT6 (LQ1, LQ2) ແລະ d II BT6 (LQ3, LQ4, LQ4JS)

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນ  ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວບານ  ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວຜີເສື້ອຈີນຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວຜີເສື້ອຈີນຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວຜີເສື້ອລຸ້ນ LQ

    ຕົວກະຕຸ້ນວາວລຸ້ນ LQ ແມ່ນລຸ້ນໃໝ່ຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສາມາດໃຊ້ສຳລັບການຂັບເຄື່ອນ ແລະ ຄວບຄຸມວາວຜີເສື້ອ, ວາວບານ ແລະ ວາວສຽບ (ວາວໝຸນບາງສ່ວນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ 90°). ມີໜ້າທີ່ຂອງການຄວບຄຸມໃນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກທັງສອງຢ່າງ.
    ●ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ນໍ້າມັນ, ເຄມີສາດ, ການຜະລິດພະລັງງານ, ການບໍາບັດນໍ້າ, ການຜະລິດເຈ້ຍ. ແລະອື່ນໆ
    ●ການປ້ອງກັນຕູ້ຄອນເທນເນີແມ່ນ IP67, ແລະຊັ້ນປ້ອງກັນການລະເບີດແມ່ນ d II CT6 (LQ1, LQ2) ແລະ d II BT6 (LQ3, LQ4, LQ4JS)

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າສຳລັບວາວຜີເສື້ອ   ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າລະເບີດຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າລະເບີດຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າລະເບີດ

    ຕົວກະຕຸ້ນວາວລຸ້ນ LQ ແມ່ນລຸ້ນໃໝ່ຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສາມາດໃຊ້ສຳລັບການຂັບເຄື່ອນ ແລະ ຄວບຄຸມວາວຜີເສື້ອ, ວາວບານ ແລະ ວາວສຽບ (ວາວໝຸນບາງສ່ວນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ 90°). ມີໜ້າທີ່ຂອງການຄວບຄຸມໃນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກທັງສອງຢ່າງ.
    ●ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ນໍ້າມັນ, ເຄມີສາດ, ການຜະລິດພະລັງງານ, ການບໍາບັດນໍ້າ, ການຜະລິດເຈ້ຍ. ແລະອື່ນໆ
    ●ການປ້ອງກັນຕູ້ຄອນເທນເນີແມ່ນ IP67, ແລະຊັ້ນປ້ອງກັນການລະເບີດແມ່ນ d II CT6 (LQ1, LQ2) ແລະ d II BT6 (LQ3, LQ4, LQ4JS)

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນ ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າລະເບີດ  ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.

  • ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າຄຸນນະພາບສູງສຳລັບວາວຈີນຜູ້ຜະລິດຜູ້ສະໜອງໂຮງງານຜະລິດ

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າ.

    ຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າ NORTECH ໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມ 0 ~ 300. ມັນໃຊ້ແຫຼ່ງພະລັງງານ AC415V, 380V, 240V, 220V, 110V, DC12V, 24V, 220V ເປັນແຫຼ່ງພະລັງງານຂັບເຄື່ອນ, ມີກະແສໄຟຟ້າ 4-20mA. ສັນຍານ ຫຼື ສັນຍານແຮງດັນໄຟຟ້າ 0-10V ເປັນສັນຍານຄວບຄຸມ, ເຊິ່ງສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍວາວໄປຫາຕຳແໜ່ງທີ່ຕ້ອງການ ແລະ ຄວບຄຸມອັດຕະໂນມັດໄດ້. ແຮງບິດສູງສຸດແມ່ນ 6000N-m, ເຊິ່ງສາມາດນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນອຸດສາຫະກຳນ້ຳມັນ, ເຄມີ, ພະລັງງານໄຟຟ້າ, ໂລຫະ, ຢາ, ການຜະລິດເຈ້ຍ, ພະລັງງານ, ການບຳບັດນ້ຳ, ການຂົນສົ່ງ, ຜ້າແພ, ການປຸງແຕ່ງອາຫານ, ອັດຕະໂນມັດການກໍ່ສ້າງ ແລະ ຂົງເຂດອື່ນໆ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ມັນມີຂໍ້ດີຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ຂະໜາດນ້ອຍ, ນ້ຳໜັກເບົາ, ຮູບລັກສະນະທີ່ສວຍງາມ, ໂຄງສ້າງທີ່ເປັນເອກະລັກ, ກະທັດຮັດ, ເປີດ ແລະ ປິດໄດ້ໄວ, ຕິດຕັ້ງງ່າຍ, ແຮງບິດປະຕິບັດການນ້ອຍ, ການເຮັດວຽກສະດວກ, ຕຳແໜ່ງວາວສະແດງຜົນດີຈີຕອລ, ບໍ່ຕ້ອງບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການນຳໃຊ້ທີ່ປອດໄພ ແລະ ສະດວກສະບາຍ.

    ນໍເທັກis ໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳຂອງຈີນຕົວກະຕຸ້ນໄຟຟ້າ   ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສະໜອງ.